Καλησπέρα όμορφες!
Είπα να μοιραστώ μαζί σας τη ρουτίνα φροντίδας του προσώπου μου αυτές τις μέρες.
Good afternoon beautifuls,
I thought I would share with you my skincare routine of these days.
Παρακάτω μπορείτε να δείτε τι χρησιμοποιώ για τον καθαρισμό του προσώπου μου:
Below you can see what I use to clean my face:
Το Πρωί / Morning:
-Vichy Normaderm Purifying Cleansing Gel
– Fresh Line Facial Toner with lemon (υπέροχη αναζωογονητική λοσιόν! / great rejuvenating lotion!)
Το Βράδυ / Night:
-Solution Micellaire Physiologique (ντεμακιγιάζ προσώπου / make up remover for all over the face)
-Almond oil (για το ντεμακιγιάζ ματιών / as make-up remover for the eyes)
-Dr.Hauschka Cleansing Cream
-Korres Pomegranate Scrub (μία ή δύο φορές την εβδομάδα / once or twice the week)
Και τα παρακάτω είναι τα προϊόντα που χρησιμοποιώ για τη φροντίδα του προσώπου μου μετά τον πρωινό καθαρισμό:
And these are the products I use after the cleansing and before the make-up the mornings:
-Biotherm Skin Vivo Reversive Anti Aging Serum
-Clinique All About Eyes Rich
-Biotherm Aquasource Moisturising Gel
– La Roche-Posay Anthelios XL Tinted Fluid SPF 50+
-Clinique SPF 35 Targeted Protection (για προστασία από τον ήλιο για τα χείλη και τα μάτια / for sun protection of the lips and around the eyes)
Ενώ μετά το βραδινό καθαρισμό χρησιμοποιώ αυτά που απεικονίζονται εδώ:
While after the cleansing and before the bed the nights:
-Estée Lauder Advanced Night Repair
(το χρησιμοποιώ και ως σερουμ για τα μάτια και ανυπομονώ να το τελειώσω ώστε να αρχίσω να χρησιμοποιώ κάποιο πιο “οργανικό” / used as eye serum as well, can’t wait to finish it up so as to switch to a more organic-friendly night serum)
(το χρησιμοποιώ και ως σερουμ για τα μάτια και ανυπομονώ να το τελειώσω ώστε να αρχίσω να χρησιμοποιώ κάποιο πιο “οργανικό” / used as eye serum as well, can’t wait to finish it up so as to switch to a more organic-friendly night serum)
-Apivita Bee Princess Bio-Eco Lip Care (Μεγάλη αγάπη! / luuuuv)
-Δεν χρειάζομαι επιπλέον ενυδάτωση το βράδυ αυτή την περίοδο! =) /
Don’t need of a face moisturizer this period! =)
Don’t need of a face moisturizer this period! =)
Ακόμα σας παραθέτω μια προσπάθεια απεικόνισης του πως δείχνει το αντηλιακό La Roche-Posay Anthelios XL Tinted Fluid SPF 50+ (για το οποίο είχα μιλήσει εδώ) στο δέρμα.
This is an attempt to see how the La Roche-Posay Anthelios XL Tinted Fluid SPF 50+ (of which I’ve talked about here)looks on the skin (swatch).
Όπως βλέπουμε την εικόνα στα αριστερά είναι το πως δείχνει το αντηλιακό όταν έρχεται σε επαφή με το δέρμα (συγχωρείστε τις τριχούλες, πρόκειτε για το χέρι μου! 😉 ) και δεξιά όταν το απλώνουμε.
As we see it at the left is the way it looks at first when in contact with the skin (excuse the little hair underneath, it’s my hand.. 😉 ) and at the right how it looks when applied.
Αυτά για τώρα!
Πολλά φιλιά!
A
That’s all for now!
Many kissez your way!
A
υγ. τα αγαπημένα μου πινέλα καθώς στεγνώνανε εχθες το βράδυ!=)
ps. my loved brushes as they were getting dry last night!=)
Πολυ μ'αρεσουν αυτα τα ποστ!
Μπραβο που εχεις υπομονη κ κανεις ολα αυτα..
Εγω πλενω το προσωπο μου το βραδυ με ενα Face wash απο Olay,μετα βαζω μια απλη ενυδατικη (αυτο τον καιρο μια απο Clean & Clear,την οποια θελω αμεσα να αντικαταστησω!) κ αυτο ηταν!
Το πρωι απλως παιρνω ενα cotton pad με λιγο ροδονερο κ το περναω σ'ολο το προσωπο μου,αφαιρει την ''γυαλαδα'' κ αφηνει το προσωπο πολυ απαλο κ δροσερο!
Κ μια φορα στις 10 μερες αν το θυμηθω (πρεπει να το κανω συχνοτερα,λογω λιπαρου δερματος) κανω απολεπιση με ζαχαρη κ χυμο λεμονιου..
Ουφ σε ζαλισα ε? lol
Kisses! <3
hahahahha όλα τα λεφτά τα πινέλα ανάποδα XD Εγώ τα στεγνώνω στο πλάι πάνω σε μία πετσέτα. Καθημερινά , πλένω το πρόσωπο μου με clinique 3 step gel , 100% τζελ αλόης για ενυδατική και το βράδυ στα σπυράκια την aknicare cream και αραιά και που το korres pomegranate scrub! δεν είναι καταπληκτικό; το λατρεύω!
Φιλιά!!
3erathika sta gelia me to sxolio me tis trixoules! Oso gia ta pinela, apla den paizesai!!! xaxaxax, swsti!
Loipon ithela na se rwtisw giati anarwtiomoun proxthes kai egw…to amygdalelaio gia ntemakigiaz…se voleuei? To eida pou to egrafe sto mpoukali alla thewrisa oti tha einai vary gia na to valw stin perioxi twn matiwn kai psilokollisa…
Άχου, ποστ με skincare! Λατρεύω 😉
Βλέπω χρησιμοπιείς την Aquasource από τη Biotherm! Ήταν η αγαπημένη μου ενυδατική πριν πέσω σ'αυτές του Κορρέ και της Απιβίτα… Το σέρουμ, καλό; Η κρέμα Dr.Hauschka φαίνεται περίεργο προϊόν, είναι κάτι σαν γαλ. καθαρισμού; Το scrub του Κορρέ είναι από τα αγαπημένα μου, και το τζελ καθαρισμού της Vichy! Και τώρα έχω μια πελώωωρια λαχτάρα για το κοριτσίστικο lip balm, είναι το μοναδικό που δεν έχω δοκιμάσει από την Απιβίτα 😉
xx
εχεις επιλεξει πολυ καλα προιοντα!! πολλα απο αυτα εχω δοκιμασει κ μου αρεσαν πολυ!!
εγω χρησιμοποιω nivea κρεμα ημερας,clinique και fresh line τζελ/σαπουνι, λοσιον bioten ,μονο βαζελινη με βανιλια στα χειλη και αμυγδαλελαιο για ντεμακιγιαζ,ειναι ο,τι πρεπει !!
επισης για απολεπιση κανω 2-3 φορες τη βδομαδα-εχω μια αδυναμια-με ζαχαρη κ αμυγδαλελαιο και που κ που βαζω ενα scrub με λευκη σοκολατα απλα για τη μυρωδια..απλα εθιστικο!!!
φιλακιαα
caramellitsa
@Artemi.. Σε ευχαριστώ πολύ!!! Δεν με ζάλισες καθόλου!!! Μου άρεσε πολύ το σχόλιο σου! Σαν να βάζω πολλά ε; Κ δεν το συνειδητοποιώ κιόλας! χμμμ… το ροδόνερο θα το δοκιμάσω κ γώ και το scrub που κάνεις πρπ να είναι πολύ καλό!!! xx
@Anastasia.. ναι μου αρέσει πολύ κ μένα το scrub! 100% τζελ αλόης ε;;; Thanx για την ιδέα! για απλή ενυδάτωση πρπ αν είναι από τα καλύτερα!!!=) φιλιά!
@Κερασία.. ε μα αφού τα είχα εκεί μπροστά μου να μη τα φωτογράφιζα!:Ρ ναι το αμυγδαλέλαιο με βολεύει πολύ! Αφαιρεί χωρίς πολλή προσπάθεια 'ο,τι έχω βάλει στα μάτια μου! Συνήθως το εφαρμόζω πριν πλύνω το υπόλοιπο πρόσωπό μου οπότε μετά που ρίχνω νερό κ σκουπίζω όλο το πρόσωπο αφαιρείται ό,τι λιπαρότητα μπορεί να σε ενοχλήσει! Κ επιπλέον έχω διαβάσει ότι κάνει καλό κ για τις λεπτές γραμμές γύρω από τα μάτια!;)
*άσχετο σχόλιό μου μες στη τρελή χαρά*–> Πολύ μου αρέσουν τα περιεκτικά σχόλιά σας, τα απολαμβάνω πραγματικά!!!!!=))))
*επαναφορά στις δικές μου απαντήσεις τώρα!!!*
@cbsg5861.. και μένα μου αρέσουν πολύ αυτά τα ποστ κ όταν τα βλέπω χαίρομαι! =) το σέρουμ μέχρι τώρα καλό δείχνει.. βέβαια αποτελέσματα σε ρυτίδες δεν μπορώ να πω ότι έχω δει μιας κ το χρησιμοποιώ περισσότερο "προληπτικά" κ όχι επανορθωτικά-στο μέτωπο που έχω κάποιες εξαρτάται έχω καταλήξει κυρίως από τις ώρες ύπνου κ την ένταση που έχω! αλλά το αισθάνομαι πολύ καλά στο δέρμα μου κ με τη ενυδατική κ την αντηλιακή μετά κ πάλι αισθάνομαι σαν να μην έχω βάλει "κάτι" στο πρόσωπό μου-αναπνέει ελεύθερα ένα πράμα! =) Η κρέμα Dr.Hauschka χρησιμοποιείται σαν καθαριστικό που ξεπλένεται! Είναι πολύ ιδιαίτερη! Κάνει κ ελαφριά απολέπιση και προσδίσει κ θρεπτικά συστατικά στο δέρμα καθώς είναι κάπως "λιπαρή" ας πούμε στην σύσταση! Το λιπ-μπαλμ είναι απόλαυση! =) Ελπίζω να μη ζάλισα με την απάντηση!xoxo
@caramellitsa.. θενκ γιου φορ σερινγκ ντιαρ! =) ποιο σαπούνι χρησιμοποιείς από fresh line? ζαχαρη κ αμυγδαλελαιο; ακόμα κάτι για να δοκιμάσω!!! Τι καλά!!! scrub με λευκη σοκολατα;;; τι λές τώρα δεν θα άντεχα να μην έτρωγα κ γω σοκολάτα εκτός από το δέρμα μου ταυτόχρονα!;) xoxo
ta anapoda pinela simfono einai statement!
loipon am intrigued. den exo dokimasei fresh line. eixame edo magazi apenanti apo ton Korre kai kleisane kai ta dio!!! tha ithela na zitiso post gia fresh line pls.
biotherm aquasource – apo tis kaliteres. teleia krema simfono. ti gnomi omos exeis gia skin vivo. dokimasa serum kai krema imeras kai eniotha eidika to serum san na itane mia kolla.
@λειντι ντι.. ε μα να μην κάνω και γω ένα στεητμενττττ;!:Ρ Έγινε! Θα κάμω ένα πόστ για όλα τα προϊόντα fresh line που χρησιμοποιώ, έχω χρησιμοποιήσει και για αυτά που είναι στη λίστα μου επίσης!=)
Το σέρουμ μου έχει βγει πολύ καλό! Όχι σε μένα δεν είναι έτσι! Βέβαια δε βάζω και πολύ, όσο ένα-δυο φασόλια για να καταλάβεις για όλο το πρόσωπο κ λαιμό, και απορροφάται αμέσως!
great post!!!!! You use some fantastic items! and Biotherm, wow!!! 🙂
there are a lot of "natural" skincare products/clansers etc. on Etsy.com if you have a look, handmade by different sellers in different countries, I've bought a cleanser from there, a toner once, a deodorant, it's good if someone's looking for something not as harsh as standard products. Also if you're into natural products there are online shops such as Appuru(http://appuru.co.uk); I've bought from there in the past. Just thought I'd show you these haha because I got the feeling you like natural stuff? :))
I'm intrigued by your almond oil, I need to try it!!!! I also want to try buying witch hazel, mixing it with olive oil and creating homemade make-up remover!! I watched someone making it and I MUST do it haha Right now I use a lovely bi-phase one from Boots Botanics (from the UK).
@denise ❤.. replied to ur blog cause couldn't do it here earlier!! Thank u for ur suggestions! =)
Ωωω, τέλειο ποστ! Ευχαριστώ και για το La Roche-Posay Anthelios swatch, μια χαρά μου φαίνεται! Πολλά φιλιά <3
Thanks gia to swatch – imoun ki egw mia apo tis kopeles pou sto eixan zhthsei- eimai fan tou Anthelios edw k toulaxiston 2 xronia, de to allazw me tipota! Apla dn eixe tyxei pote na dokimasw to tinted. Thanx again 🙂
@NatalieDouka.. 😉 φιλιά!!
@iliana.. u r welcome! Χαίρομαι εφόσον βοήθησα! =)))