Καλησπέρα όμορφες!!!
Hello beautifuls!
Σκέφτηκα να ξεκινήσουμε τη νέα “σαιζόν” με ένα παραδοσιακό ποστ για τα αγαπημένα του περασμένου μήνα!
I thought it would be great to start the new “season” with a traditional favorites of last month post!
Λοιπόν, τον Αύγουστο που λέτε τον πέρασα με μια βαλιτσούλα στο χέρι γυρνώντας από ξενοδοχείο σε ξενοδοχείο σε μέρη μακρυνά (κι ονειρεμένα ομολογουμένως..) και ενώ η βαλιτσούλα καταλαμβανόταν κατά ένα πολύ μεγάλο μέρος από τα πολυαγαπημένα μας προϊόντα ομορφιάς (όπως είδατε κι εδώ) εγώ κατέληξα να χρησιμοποιώ σχεδόν καθημερινά κάποια συγκεκριμένα και μόνο… Τι νόημα βγάζετε τώρα εσείς από αυτό; χμμ…
Well, I passed August with a small suitcase in hands going from hotel to hotel in distant places (and admittedly dreamy ..) and while the suitcase was in a very large part occupied by my beloved beauty products (as you saw here) I ended up using only a poor number them… Go figure! Hmm …
Τελος πάντων, τα όμορφα πραγματάκια που χρησιμοποιούσα σχεδόν κάθε φορά που ήθελα να είμαι κάπως ευπαρουσίαστη – ξέρετε για τις φωτογραφίες- ήταν τα εξής:
Anyway, the wonderful things that I used almost every time I wanted to be somewhat presentable – you know for photo’s sake- were:
Πρόσωπο / Face
-
- Την blotting powder της MAC/MAC blotting powder
- Το ρουζ Pot Rouge Rose D’or της Bourjois ή το Mineralize Blush in Cheek and Cheerful της MAC / Pot Rouge Rose D’or by Bourjois or Mineralize Blush in Cheek and Cheerful by MAC
- Το σετ πινέλων της Elf για Mineral μακιγιάζ / A set of brushes by Elf for Mineral Makeup
Μάτια / Eyes
-
- Το paint pot στο χρώμα Bare Study της MAC σαν σκιά/ MAC’S Paint pot in Bare Study as eye shadow
- Το μολύβι Eye Kohl στο χρώμα Float On By της MAC / Eye Kohl pencil in Float On By by MAC
Χείλη / Lips
EOS Summer Fruit Lipbalm
Clinique Chubby Stick Moisturizing Lip Colour Balm (07 Super Strawberry)
Φυσικά τα δύο “μαγικά” μου προϊόντα:
Το Anthelios αντηλιακό μου και
To Studio Finish Concealer SPF 35 της MAC
Τα χρησιμοποιούσα κάθε μέρα κ χωρίς δεύτερη σκέψη, γιατί με τον ήλιο κ τους μαύρους κύκλους καλύτερα να είσαι καλυμμένη, n’est-ce pas?
Of course my two “magical” products:
The Anthelios sunscreen and the Studio Finish Concealer SPF 35 by MAC
Were the ones I used every single day without a second thought, because the sun and the dark circles aren’t to fool around with, n’est-ce pas?
Μάσκαρα δεν φόρεσα και πολύ! Με κουράζει στο ντεμακιγιάζ μετά και σίγουρα ό,τι μας κουράζει δεν έχει θέση στις διακοπές μας, έτσι δεν είναι; =)
I didn’t wear mascara so much! I am tired of it’s make-up removal at the end of the day and certainly what tires us has no place on our vacation, right? =)
Εσείς είχατε κάποια προϊόντα που προτιμήσατε να χρησιμοποιήσετε αντί κάποιων άλλων;
Ααααα κι έχω κι ένα μυστικό να μοιραστώ μαζί σας! Όσο έλειπα έκανα τρελλό shopping!!! Σύντομα θα το διαπιστώσετε κι εσείς! 😉
Do you have some products that you preferred to use over others?
Aaaa and I have a secret to share with you! While I’ve been away I did some crazy shopping!!!Soon you will see for yourself! 😉
Σας στέλνω πολλά πολλά φιλιά!
Α
Many kissez your way!
Α
υγ. Μη ξεχνάτε έχουμε κ ένα διαγωνισμό σε εξέλιξη!
ps. And don’t forget our Sigma Giveaway!
τι ωραια πραγματα που χρησιμοποιησες!!
κι εγω με πολυ λιγα την εβγαλα στις διακοπες μου παντως..το μονο που εβαλα ηταν λιγο τιρκουαζ μολυβι απο seventeen και τερακοτα -μεχρι να μαυρισω απο την ιδια εταιρια- …σπανια καμια μασκαρα….οταν εισαι ξεκουραστος κ ολη μερα στη θαλασσα δεν θελει κ πολλα πολλα λαμπεις ολοκληρη αυτο καταλαβα κ απο τις φωτο!!
φιλακιαααα περιμενω να δω αναρτησεις με τα ψωνια σου!!
φιλακιαααα
<3
caramellitsa
Ετσι γίνεται πάντα. Παίρνεις ολα τα καλλυντικά μαζί σου, γίνονται τα νευρα του αντρα σου τσατάλια γιατι δεν χωρανε στην βαλίτσα, αλλα εσυ επιμένεις οτι όλα ειναι απαραίτητα, φτανεις στoν προορισμό σου και δεν χρησιμοποιείς ουτε τα μισα!!!! Αλλα οπως εχω πει και παλιοτερα, εγω θελω να εχω επιλογες!
Τελεια ολα τα favourites του Αυγούστου! Eιδικά το Cheek and Cheerful φαινεται πολυ ωραιο σε swatches που εχω δει…! Πάντως εγω χωρις μασκαρα δεν βγαινω απο το σπιτι! Μπορει να ειμαι με το βρακι (που λεει ο λογος) αλλα μια μασκαρα θα την βαλω!!! Περιμενω να δω και τι αγορασες!! Φιλακια 🙂
Κι εγώ έτσι ακριβώς- πήρα, μάζεψα ένα σωρό προϊόντα για να έχω τις επιλογές μου μέσα στον Αύγουστο, και τελικά χρησιμοποίησα λιγότερα από τα μισά! Oh well, μέχρι το επόμενο καλοκαίρι πιστεύω ότι θα έχω καταφέρει να ελαφρύνω λιγάκι το νεσεσέρ μου…
Shopping? Για λέγε, για λέγε! xx
ti iperoxes diakopes ekanes fandazome !! bravo sou 🙂
Thelw kai egw na dw ta shopping sou !!
perimeno kai ego stin oura gia to shopping sou…ego pantos sou to ksanaeipa: tin perasa me to bite of an apple, to sheer candy YSL 5 kai YSL mascara. afta itane ta must pera apo antiliako
Κυρία μου, την εικόνα πάνω πάνω την έχετε για να μας ανοίγετε την όρεξη;;; εγω το καλοκαίρι πάντως την πέρασα με το anthelios και το tinted cream της laura mercier…και όντως συνειδητοποίησα τώρα ότι μάσκαρα δεν πολυ έβαλα, μάλλον για τους ίδιους λόγους!!!
φιλιά!
Αγαπημένα του μήνα: άρωμα mon jasmin noir από bulgari, το lip butter mango του korres, ένα φούξια μανό της adamo το no90 και η πολυαγαπημένη μου bepanthol κρέμα προσώπου (και η αντηλιακή) που δεν αποχωρίζομαι με τίποτα όμως τον τελευταίο 1.5 χρόνο.
Καλό φθινόπωρο!
PS: Όσο περνάει ο καιρός γράφεις όλο και πιο ωραία post. Πολύ μου αρέσουν. Και πιο πολύ απ' όλα μου αρέσει ότι ψάχνεις Non toxic products, οπότε ξέρω ότι αν προτείνεις κάτι είναι καλό.
Εγώ στις διακοπές χρησιμοποιούσα τα περισσότερα από τα προϊόντα που πήρα, αλλά τώρα τελευταία μ' έχει πιάσει μια πιο "αφαιρετική" τάση και χρησιμοποιώ κυρίως το mineral foundation της Elf, το bronzer της Rimmel, μια μάσκαρα της Kiko που πήρα το Πάσχα από την Ιταλία και λίγο liposan και… έξω απ' την πόρτα! Μη σου πω ότι έχω αρχίσει να σκέφτομαι να φοράω και φλατ παπούτσια σε λίγο (απαπά, γέρασα!). 😉
xxx
Η αλήθεια είναι πως στις διακοπές δε βάφομαι καθόλου παίρνω αντηλιακή μόνο ,λιπ για τα χείλη και την κρέμα μου kanebo…όμως οφείλω να ομολογήσω πως παίρνεις master στα καλλυντικά!μερσί που τα μοιράστηκες μαζί μας!
Και εγώ στις διακοπές κουβαλάω όλα τα καλλυντικά μου σχεδόν, απλά για ασφάλεια! Στο τέλος μόνο κάποια βασικά χρησιμοποιώ!!
Θέλω πολύ να δω τι αγόρασες!
Και εγώ το καλοκαίρι δεν τη μπορώ τη μάσκαρα! Τουλάχιστον για καθημερινά, αλλιώς στις εξόδους την τιμώ δεόντως! Φέτος το καλοκαίρι λάτρεψα κυριολεκτικά τη διάφανη μάσκαρα ματιών/φρυδιών της elf και την matte translucent powder επίσης της elf. Καλά αντιηλικό must have, mastic spa spf45!
xoxo
hey 🙂 Τι όμορφο blog που έχεις!!
Εγώ μαζί μου αυτό το καλοκαίρι κουβαλούσα κάποια βασικά μόνο! Δεν μ'αρέσει να πηγαίνω από δω και από κει όλα μου τα καλλυντικά!!
Φιλάκια
Claire
http://notebookofclaire.blogspot.com/
p.s Αν θέλεις ανταπέδωσε το follow!! 😀