Beauty Blogazon Weekly Roundup for 9/29/2012


Good morning with some great posts from my fellow beauty bloggers at  Beauty Blogazons!
Enjoy! ;)
Many kissez!

Tested, thrilled, bought! Nectalys by Galenic: A review

Το Nectalys βρήκε το δρόμο του στα καλλυντικά μου ως δείγμα δώρο με κάποιες αγορές Avene που είχα κάνει και σκέφτηκα να το δοκιμάσω μιας και έψαχνα για νέο ορό. Λοιπόν όπως καταλαβαίνετε, μια που το δοκίμασα, μια που το λάτρεψα, άλλη μια που το τελείωσα και εντέλει μια που το αγόρασα σε κανονικό μέγεθος ήταν η σειρά των γεγονότων που ακολούθησαν αυτή την πρώτη σκέψη! ;)

The Nectalys found its way into my cosmetics as a sample - gift with some purchases I made at Avene's counter and thought to try it as I was looking for a new serum. Well as you can gather,  I tried it, I loved it and once the sample finished I bought a normal size and that was the sequence of events that followed that first thought! ;)

Περιγραφή στη συσκευασία: 
Ελιξήριο λείανσης για νεανικό δέρμα με ζωτικό νέκταρ φρούτων. 
Για κάθε τύπο δέρματος.
Description on the package:
Smoothing new-skin elixir.
For all skin types.

Είναι από τους ορούς που λάτρεψε αμέσως το δέρμα μου, που κάθισε καλά στο πρόσωπό μου. Αισθάνομαι πως απορροφάται αμέσως έχει κι απίθανη μυρωδιά-μη το ξεχνάμε κι αυτό-  και αφήνει μια αίσθηση τσιτώματος να το πω;!

It is one of the serums my skin immediately loved, it sat well on my face! I feel that it is immediately absorbed, it has amazing smell -not to forget that-and it leaves a sense of  tension in a way!
Δοκίμασα/ Tested:
Αγόρασα / Bought:
 
Συσκευασία και επιγραφές (λεπτομέρειες)/Packaging:
 
Συστατικά / Ingredients:
Πιστεύω πως για την τιμή του (€ 38 τα 30ml) είναι ένας αξιοπρεπής ορός που καταλαβαίνεις πως δουλεύει και τον εφαρμόζεις ευχάριστα κάθε πρωί στο πρόσωπό σου με το άρωμά του να σου φτιάχνει τη διάθεση! ;)


I believe that for its price (€ 38 the 30ml) it is a decent serum that you understand it works. You apply it pleasantly each morning on your face with its scent to chear ypu up.

Μήπως κάποια από εσάς το έχει δοκιμάσει ήδη; Αν ναι παρακαλώ πες μας και την άποψή που έχεις εσύ σχηματίσει!

Have you tried it already by any chance? 
If so, please share your opinion as well!=)

Φιλιά πολλά!
Many kissez your way
υ.γ. Η ανάρτηση είναι ενημερωτική και όχι διαφημιστική.
p.s.This is just an informative post and not advertising.


Smelling like this these days..

Balenciaga Paris

Μια γρήγορη "Καλημέρα" και φύγαμε για δουλειά!
Έχετε μυρίσει αυτό το άρωμα; Είναι υπέροχο... δεν είμαι καλή στην περιγραφή μυρωδιών και για αυτό δεν προσπαθώ να σας το περιγράψω.. :Ρ
Το έχω πετύχει κατά καιρούς σε περιοδικά σε deluxe δείγματα το κάθε ένα από τα οποία γεμίζει 2 με 3 φορές το μπουκαλάκι με προωθητήρα που έχω πάρει από τα Sephora... ;)

Just a quick "Good morning" and off to work!
Have you smell this perfume? It is heavenly... I have several deluxe samples from magazines each of whom fulls my Sephora mini "sprayer" 2 to 3 times... ;)
Φιλιά πολλά!
Many kissez your way

Sunday's Youtube list.. #1


Σήμερα χαλαρώνω βλέποντας μερικά βίντεο ομορφιάς στο youtube... ;)
 Some beauty videos I relax with on this Sunday afternoon... ;)

Best Budget Beauty Buys | ViviannaDoesMakeup



What's in my personal Make up Bag | Pixiwoo




▼ No Mirror Challenge in Greek! ▼ | MyGreekBurlesque



What's in my Purse?! ❥ September 2012 | Amarixe

Smoked Emerald Fall Makeup Tutorial - UD Smoked Palette|  MakeupByTiffanyD



Σας άρεσαν κι εσάς όσο και σε μένα;
Ξεχωρίσατε κάποιο;
Καλή εβδομάδα όμορφες! =)
Πολλά φιλιά!
Did you enjoy these videos as much as I did? 
Which one had the biggest impact?
Happy new week darlings! 
Kissez your way! 

Skincare of the month: August

Μια γρήγορη ματιά στα προϊόντα που χρησιμοποιούσα για την περιποίηση του προσώπου μου κατά τον Αύγουστο και κατά ένα μεγάλο μέρος και τώρα...

A quick look at the skincare I used during August.. 

πρωί / morning
Caudalie Vinoperfect Serum, Galenic Nectalys Serum, La Roche Posay Hydraphase serum*, Rexaline Eyecream, Caudalie Beauty Elixir, Avene Reflexe Solaire SPF50 (Pocket)*

βράδυ / night
Origins High-Potency Night-A-Mins, Avene D-Pigment, Kiehl's Midnight recovery Eye, KIKO night balm (lips)

επιπλέον περιποίηση / extra pumpering
Jurlique Intense Recovery Mask, Aesop Parsley Seed Facial Cleansing Masque, Caudalie Lip Conditioner

Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα για κάποιο από αυτά πείτε μου στα σχόλια να ετοιμάσω σχετική ανάρτηση! ;)
Μήπως χρησιμοποιείτε και σεις κάποιο από αυτά; Ποια είναι η άποψή σας; =)

If you want a review about any of these products let me know in the commets please! ;) Do we have any of these in common? What do you think of them?
Φιλιά πολλά!
Many kissez your way!
*pr sample

Bobbi Brown and Katie Holmes

Συνήθως δεν κάνω τέτοιες αναρτήσεις όπως ίσως να έχετε καταλάβει αλλά αυτό το νέο δεν μπορούσα παρά να θέλω να το μοιραστώ μαζί σας!
Η εταιρία Bobbi Brown έκλεισε συμφωνία με το πρώτο "διάσημο πρόσωπο" για τις καμπάνιες της! Και αυτό το διάσημο πρόσωπο δεν είναι άλλο από την Katie Holmes! 

Usually I do not do such posts as perhaps you have guessed, nevertheless I could not help sharing this info with you! Bobbi Brown Cosmetics partnered with the brand’s first-ever celebrity face! And this famous face is none other than Katie Holmes!

(photo from here)
Αυτή η κοπέλα μου είχε τραβήξει το ενδιαφέρον με το στυλ της από τότε που έπαιζε στο Dawson's Creek. Νομίζω πως έκτοτε έχει εξελιχθεί σε μια πολύ όμορφη και πάντα προσεγμένη δυναμική παρουσία που σίγουρα αντιπροσωπεύει το στυλ της γνωστής εταιρίας καλλυντικών! 
Δε συμφωνείτε; 
Περισσότερες πληροφορίες και σχετικά βίντεο μπορείτε να δείτε εδώ! ;)
Καλό Σαββατοκύριακο!
Φιλιά πολλά!
This girl had  drawn my attention with her style ever since she played in Dawson's Creek. I think she has since grown into a very beautiful and always elegant dynamic presence that surely represents the style of the famous cosmetics company!
Don't you agree?
More related information and videos you can see here! ;)
Happy Weekend!
Many kisses!

Guest post by Stamatia: Making your hair better!

Σήμερα σας έχω νέο αίμα στο blog! 
Today we have new blood in the blog!

Την ανάρτηση αυτή την έγραψε η πολύ καλή μου φίλη Σταματία (aka tinkerbell). Όταν μου είπε ότι έχει ενθουσιαστεί με κάποια νέα προϊόντα που χρησιμοποιεί για τα μαλλιά της αποφασίσαμε ότι δεν πρέπει να αφήνουμε στο σκοτάδι και τις φίλες μας εδώ! ;)
Απολαύστε την λοιπόν! Ευχαριστώ πολύ Σταματία μου!


This post was written by my very good friend Stamatia (aka tinkerbell). When she told me that she has been excited with some new products she uses for her hair we decided that our girlfriends here should not be left in the dark either! ;)

Enjoy! 
Thank you a lot Stamatia !






Για μαλλιά υγιή, ανάλαφρα, προστατευμένα από το πιστολάκι και μαλακά σαν μετάξι!


For healthy, light, protected and soft as silk hair!


Πρόσφατα ανακάλυψα δυο προϊόντα τα οποία πραγματικά άλλαξαν  τα μαλλιά μου. Τα μαλλιά μου εδώ και χρόνια είναι λιπαρά και ακόμα μετά από βαφή αυτό που κατάφερα ήταν να είναι πολύ πιο άγρια ταυτόχρονα.  Πρόσφατα η νέα μου κομμώτρια με  συμβούλεψε οπωσδήποτε να χρησιμοποιώ μάσκα μαλλιών αλλά και μετάξι για τα μαλλιά μου γιατί διαφορετικά θα τα καταστρέψω με τον καιρό. Λόγω του ότι σχεδόν οι περισσότερες μάσκες μου έκαναν ακόμη πιο λιπαρά τα μαλλιά είχα σταματήσει να χρησιμοποιώ  μάσκα αλλά είπα να κάνω άλλη μια προσπάθεια. Μετά από τη συμβουλή μιας γνωστής μου που μου πρότεινε τη μάσκα της CityLife σε συνδυασμό με δυο άλλα προϊόντα της ίδιας εταιρείας έμεινα άφωνη με το αποτέλεσμα. Η εφαρμογή της μάσκα  (κρέμα ενυδάτωσης) CityLife Hydrating Cream με έλαιο argan μετά το λούσιμο από το μήκος των αυτιών και κάτω πραγματικά τα ενυδάτωσε χωρίς να τα λαδώνει (αν θυμάμαι καλά γύρω στα 14 ευρώ κόστιζε)(http://www.faipa.net/Prodotti.aspx?id=25).

 Recently I discovered two products that really changed my hair. 
My hair for years had been oily, and even after dyeing them what I managed was to make them dry as well. Recently, my new hairdresser advised me to always use a hair mask and silk because otherwise I would destroy them over time. Given that almost most masks made my hair even more oily I had stopped using them, but I decided to make another attempt. Following the advice of a friend that suggested a mask of CityLife combined with two other products of the same company I was speechless with the outcome. The mask (moisturizing cream) CityLife Hydrating Cream with argan oil, applied after shampooing to the hair's length from the ears and down, was really soaked in without being greasy (if I remember correctly it costs around 14 euro)(http://www.faipa.net/Prodotti.aspx?id=25).

Για προστασία των μαλλιών από το πιστολάκι, επανόρθωση, απαλότητα αλλά και πανεύκολο ίσιωμα δοκίμασα τα εξής προϊόντα (η χρήση conditioner με τα παρακάτω προϊόντα είναι περιττή):

To protect the hair from the hairdryer, repair, softness and easy straightening I tried the following products (conditioner use with the following products is unnecessary):

1.Baco 100% Μετάξι της Kaaral (περίπου 17 ευρώ). Εφαρμόζοντας μερικές σταγόνες από το συγκεκριμένο προϊόν σε νωπά μαλλιά τα κάνει πραγματικά μεταξένια και ευκολοχτένιστα


1. Baco 100% silk Kaaral (about 17 euros). Applying a few drops of this product to damp hair makes them really silky and manageable

2.Ο συνδυασμός της εφαρμογής του CityLife Hydrating Serum σε νωπά μαλλιά και του CityLife Hydrating Sublimating Serum μου έδωσε το ίδιο αποτέλεσμα με το μετάξι της Kaaral αλλά με επιπλέον κόστος (περίπου 30 ευρώ και τα δυο μαζί)

2.Applying CityLife Hydrating Serum to damp hair together with CityLife Hydrating Sublimating Serum gave me the same result with Kaaral silk but with extra cost (about 30 euros these two together).

Για τους παραπάνω λόγους κατέληξα στη χρήση της  CityLife Daily Hydrating Cream σε συνδυασμό με το μετάξι Baco της Kaaral και τα μαλλιά μου είναι απαλά σαν μετάξι, ανάλαφρα χωρίς να τα κάνει λιπαρά, ίσια χωρίς ιδιαίτερο κόπο και διατηρούν τη φόρμα τους χωρίς να εφαρμόζω καθημερινά πιστολάκι όπως έκανα παλιά. 
Πραγματικά, δεν το πίστευα, αλλά τελικά το αποτέλεσμα είναι ιδανικό για τα μαλλιά μου, μέχρι και το χρώμα το μαλλιών αναδεικτύεται καλύτερα (αφού με ρώτησαν στη δουλειά τι τους έκανα J).

For these reasons I came to use the CityLife Daily Hydrating Cream in combination with Kaaral Baco's silk and my hair is soft as silk, light, non greasy, straight without much effort and retain their shape without hairdryer use daily as I did before. 
I really could not believe it, but ultimately the result is perfect for my hair, even its color is becoming better (they even asked me at work what I did to them).


Stamatia

LinkWithin

Contact Form






THANK YOU FOR BEING HERE

Argyrousa. Powered by Blogger.