Καλησπέρα σας όμορφες!
Ενόψει της Παραμονής του Νέου Έτους σκέφτηκα να σας δείξω τι χρησιμοποίησα εγώ σήμερα για το μακιγιάζ μου.
Hello beauties!
In view of the New Year’s Eve I thought I could show you what I used today for my makeup.
Πρόσωπο/ Face:
Λάμψη, λάμψη, λάμψη σε λατρεύω!
Για βάση χρησιμοποίησα το Yves Saint Laurent Fond de teint Touche Eclat. Το άπλωσα με τα δάχτυλα για φυσικό αλλά και λαμπερό αποτέλεσμα. Στην συνέχεια άπλωσα πάλι με τα δάχτυλα στις κορυφές των μήλων μου το κοραλί/ροζ ρουζ της Max Factor, Miracle Touch Creamy Blush 18 Soft Cardinal*. Τέλος -για επιπλέον λάμψη όπως το απαιτεί η ημέρα- άπλωσα τη πούδρα λάμψης Cruel Gardenia Meteorites Powder Highlighter, της Guerlain, σε όλο το πρόσωπο παρακαλώ σαν απλή πούδρα χρησιμοποιώντας το πινέλο Real Techniques by Samantha Chapman Powder Brush.
Shine, shine, shine I adore you!
As foundation I used Yves Saint Laurent Fond de teint Touche Eclat. I applied it with my fingers for a natural and radiant result. Then on the tops of my apples I applied -again with my fingers-the coral / pink blush by Max Factor, Miracle Touch Creamy Blush 18 Soft Cardinal*. Lastly – for extra sparkle as required by the day – I powderd all my face with the Guerlain Cruel Gardenia Meteorites Powder Highlighter, using the Real Techniques by Samantha Chapman Powder Brush.
Mάτια / Eyes:
Απαλό σμόκυ
Σαν βάση χρησιμοποίησα το MAC Paint στο χρώμα Bare Canvas (το οποίο και ξέχασα να συμπεριλάβω στη φωτογραφία-λυπάμαι) και ακολούθως πέρα σε όλο το βλέφαρο τη χρυσή σκιά Remix (πάνω δεξιά στη παλέτα) από τη παλέτα bareMinerals READY Eyeshadow 4.0 – The Soundtrack και στη συνέχεια στο πάνω μέρος του καπακιού τη Louder (κάτω αριστερά στη παλέτα) και στη γωνία τη Speaker Box (κάτω δεξιά στη παλέτα) από την ίδια παλέτα για ένα φωτεινό (μη ξεφεύγουμε από το θέμα μας ε;!) χρυσο-πράσινο smoky. Για μια λεπτή γραμμή στο πάνω βλέφαρο χρησιμοποίησα το MAC Fluidline Gel Eye Liner στο χρώμα Blacktrack με το γωνιακό πινέλο MAC 263 και ακριβώς από πάνω του ακολουθώντας το ακριβώς το χρυσό Yves Saint Laurent Longwear Waterproof Eye Pencil (8 Luminescent Gold). Ενώ στο κάτω μέρος του ματιού πέρασα λίγη Speaker Box με το σφουγγαράκι που περιλαμβάνεται στην παλέτα και πάνω της το χρυσό μολύβι. Τις βλεφαρίδες πέρασα με τη Make Up For Ever Smoky Lash Mascara Extra Black.
Soft smoky
As a base I used MAC Paint in Bare Canvas (which I forgot to include in the photo-sorry) and then over the entire eyelid the golden eyeshadow Remix (top right of the palette) from the palette bareMinerals READY Eyeshadow 4.0 – The Soundtrack and then on the crease the eyeshadow Louder (lower left in pallet) and at the outer corner of the eyes the eyeshadow Speaker Box (lower right in the pallet) both from the same pallet for a soft gold-green smoky. For a thin line on the upper eyelid I used MAC Fluidline Gel Eye Liner in Blacktrack with the angled brush MAC 263 (Small Angle Brush) and just above it I “wrote” an exact same line with the gold Yves Saint Laurent Longwear Waterproof Eye Pencil (8 Luminescent Gold). While at the bottom of the eye I applied a small amount of Speaker Box with the sponge included in the pallet and over it the gold pencil. For the lashesI used Make Up For Ever Smoky Lash Mascara in Extra Black.
Για τα φρύδια:
Έντονα σχηματισμένα
Γέμισα τα φρύδια με τη σκιά Brun της MAC χρησιμοποιώντας το Bobbi Brown Eyebrow Brush και κατόπιν τα “χτένισα” για σταθεροποίηση με το διάφανο MAC Brow Gel.
Bold shaped
I filled the eyebrows with MAC Brun using Bobbi Brown Eyebrow Brush and then I fixed them with the transparent MAC Brow Gel.
Για τα χείλη:
Απαλά ροδαλά
Χρησιμοποίησα το απαλό λαμπερό (!) Estee Lauder Pure Color Crystal Lipstick στο χρώμα Crystal Rose.
Soft rose
I used the soft Estee Lauder Pure Color Crystal Lipstick in color Crystal Rose.
Κάποιες λεπτομέρειες των προϊόντων που χρησιμοποίησα μπορείτε να δείτε εδώ:
Some details of the products I used you can see here:
Εσείς τι στυλ θα δημιουργήσετε απόψε;! Ό,τι και να κάνετε να περάσετε όμορφα με τους ανθρώπους που αγαπάτε!
Καλή Πρωτοχρονιά!
What style are you gonna create for tonight?
Whatever you do have fun with your beloved ones!
Happy New Year!
Πολλά φιλιά!
Many kissez your way!
*pr sample
lovely 🙂
would love to have real techniques brush 🙂
Thank you!
It is a great brush indeed! =)
cruel gardenia???if only I had bought it in time!happy new year!
Μόλις πρόσφατα άρχισα να του δείχνω λίγη αγάπη! Μου φαινόταν πολύ.. λαμπερό! :Ρ Αλλά οι κόκκοι της είναι τόσο λεπτοί!! Υπέροχη πούδρα!
Καλή Χρονιά!!!! =)
Υπεροχα. Αγαπω την λαμψη της guerlain ηταν περιορισμενη σωστα;
Καλη χρονια Αργυρω!!!
Πολυ ωραιο ποστ, πολυ ωραιες επιλογες και το μακιγιαζ σου πρεπει να ηταν τελειο! Λαμπερο και σικ 😉
Η παλετιτσα εχει εξαιρετικη ποιοτητα, γενικως οι bareMinerals οι σκιες ειναι παρα πολυ καλες! Και εννοειται ερωτευτηκα το Cruel Gardenia Meteorites Powder Highlighter!
You are taggged: http://beautyincrisis.blogspot.gr/2012/12/top-12-for-2012.html
Φιλια πολλα
Ναι, περιορισμένης κυκλοφορίας ήταν αλλά κατά καιρούς η Guerlain βγάζει αντίστοιχα προϊόντα οπότε έχε το νου σου!=)
Ευχαριστώ Beauty! Η παλέτα τέλεια την έχω λατρέψει πράγματι! Άσε αυτές οι γαρδένιες μου έχουν κλέψει την καρδιά! 😉
xx
That EL lipstick looks lovely, that brush ridiculously soft, and I'm pretty sure I need to have some of that Guerlain powder in my life. <3
Πολύ ενδιαφέρουσα ανάρτηση.. Εγώ χρησιμοποίησα λίγα προϊόντα γιατί έκανα ένα πολύ απλό μακιγιάζ για το βράδυ της πρωτοχρονιάς!! Κρίμα που δεν μας έδειξες φωτογραφία του μακιγιάζ σου.. 🙂
Oh you surely do need at least one of their powders, they are amazing! 😉
Thank you!
xx
Κι εμένα το μακιγιάζ απλό ήταν μη φανταστείς! Απλά πολύ.. γυαλιστερό! :Ρ
xx